C’est avec une profonde tristesse que j’apprends le décès de Sensei Chinen, un maître d’arts martiaux exceptionnel qui a profondément marqué la vie de nombreuses personnes, et la mienne en particulier.
Sensei Chinen n’était pas seulement un enseignant rigoureux, mais également un mentor qui m’a transmis des valeurs essentielles qui continuent de guider mon parcours aujourd’hui.
Durant toute sa vie, Sensei Chinen a incarné deux principes fondamentaux :
makenai – ne jamais abandonner,
et mae muki susumu – aller toujours de l’avant.
Ces principes, il les vivait et les enseignait avec passion, et ils ont façonné ma compréhension des arts martiaux. Son enseignement m’a aidé à développer une pratique solide, fondée sur la persévérance, l’adaptabilité, et le mouvement constant vers l’avant.
L’art du sabaki et de l’irimi : recevoir pour mieux avancer
Toute la vie de Sensei Chinen a été marquée par sa quête du sabaki et de l’irimi dans le combat – des principes qu’il considérait comme centraux pour tout véritable pratiquant.
Il m’a appris l’importance de savoir recevoir les attaques et les difficultés, de les transformer avec finesse plutôt que de les bloquer de front, et d’utiliser ce mouvement pour progresser. Ces enseignements techniques et philosophiques ont profondément influencé ma propre pratique.
Aujourd’hui, tout en poursuivant mon propre chemin, je continue de bénéficier de cette base solide. Ma filiation avec Sensei Chinen fait partie intégrante de ce que je suis en tant que pratiquant et enseignant, et c’est grâce à ses leçons que j’ai pu développer ma propre voie. Je lui dois beaucoup, et son influence reste ancrée dans ma manière d’avancer.
Un remerciement sincère et des condoléances à la famille
Je tiens à remercier Sensei Chinen pour tout ce qu’il m’a apporté, pour l’inspiration et les valeurs qu’il a transmises et qui continuent de vivre en moi.
Je souhaite également exprimer mes plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches. Que ses élèves et ceux qui l’ont côtoyé continuent à honorer son héritage, en se souvenant de sa passion et de son dévouement envers les arts martiaux.
Thierry MICHEL
Professeur Bujinkai Strasbourg
